Los números son de lo primero que necesitas en cualquier idioma: para dar tu edad, entender un precio, pedir una hora o anotar un número de teléfono. La buena noticia es que en alemán, una vez que aprendes del 0 al 20 y el patrón de las decenas, el resto del sistema es puramente mecánico - no hay que memorizar mil palabras nuevas, solo combinarlas.
Del 0 al 20
| Número | Alemán |
|---|---|
| 0 | null |
| 1 | eins |
| 2 | zwei |
| 3 | drei |
| 4 | vier |
| 5 | fünf |
| 6 | sechs |
| 7 | sieben |
| 8 | acht |
| 9 | neun |
| 10 | zehn |
| 11 | elf |
| 12 | zwölf |
| 13 | dreizehn |
| 14 | vierzehn |
| 15 | fünfzehn |
| 16 | sechzehn |
| 17 | siebzehn |
| 18 | achtzehn |
| 19 | neunzehn |
| 20 | zwanzig |
Fíjate en el patrón desde el 13: drei + zehn = dreizehn ("tres-diez"), igual que en español decimos "trece" pero de forma más transparente. Del 13 al 19, el número base va delante y "-zehn" (diez) va detrás. Las únicas irregularidades son elf (11) y zwölf (12), que hay que memorizar aparte, tal como en español "once" y "doce" no siguen el patrón de "trece" en adelante.
Las decenas
| Número | Alemán |
|---|---|
| 20 | zwanzig |
| 30 | dreißig |
| 40 | vierzig |
| 50 | fünfzig |
| 60 | sechzig |
| 70 | siebzig |
| 80 | achtzig |
| 90 | neunzig |
| 100 | hundert |
Las decenas se forman añadiendo -zig (o -ßig en el caso de 30) a la raíz del número: drei → dreißig, vier → vierzig, fünf → fünfzig. Una vez que reconoces esta terminación, ya puedes leer cualquier decena sin haberla visto antes.
El truco de los números compuestos: al revés que en español
Aquí está la diferencia más importante frente al español, y la que más confunde a los principiantes: en alemán, para los números del 21 al 99, la unidad va antes que la decena, unidas por la palabra und ("y").
21 = ein + und + zwanzig → einundzwanzig (literalmente "uno-y-veinte")
Algunos ejemplos más:
| Número | Alemán | Literal |
|---|---|---|
| 21 | einundzwanzig | uno-y-veinte |
| 25 | fünfundzwanzig | cinco-y-veinte |
| 34 | vierunddreißig | cuatro-y-treinta |
| 47 | siebenundvierzig | siete-y-cuarenta |
| 58 | achtundfünfzig | ocho-y-cincuenta |
| 62 | zweiundsechzig | dos-y-sesenta |
| 99 | neunundneunzig | nueve-y-noventa |
Este patrón "unidad + und + decena" se repite sin excepciones hasta el 99, así que una vez que lo interiorizas, puedes construir cualquier número de dos cifras tú mismo. Es habitual que, al principio, tengas que "traducir" mentalmente al revés (pensar primero en la unidad); con práctica, se vuelve automático.
Cientos y miles
A partir de 100 el patrón vuelve a ser más parecido al español: la cifra mayor va primero.
| Número | Alemán |
|---|---|
| 100 | (ein)hundert |
| 200 | zweihundert |
| 300 | dreihundert |
| 500 | fünfhundert |
| 1000 | (ein)tausend |
Para números como 101 o 234, se junta todo en una sola palabra, siguiendo las mismas reglas ya vistas:
| Número | Alemán |
|---|---|
| 101 | hunderteins |
| 121 | hunderteinundzwanzig |
| 234 | zweihundertvierunddreißig |
| 999 | neunhundertneunundneunzig |
| 1000 | eintausend |
Sí, en alemán los números se escriben todos juntos, sin espacios ni guiones: zweihundertvierunddreißig es una sola palabra. Al principio parece intimidante, pero como cada número sigue exactamente las mismas piezas (unidad, "und", decena, "hundert", "tausend"), con práctica se lee igual de fácil que separado.
Consejos de pronunciación
- La ei de "eins", "zwei" y "dreißig" suena como el diptongo español "ai" (no como "ei" de "reina").
- La ie de "vier" y "vierzehn" suena como una "i" larga.
- La z alemana suena como "ts" - por eso "zwanzig" se pronuncia aproximadamente "tsván-tsij", no "suán-sig".
- La ß (eszett) de "dreißig" y "hundert" se pronuncia como una "s" fuerte.
Practica los números con repetición espaciada
Memorizar del 1 al 1000 de golpe no funciona para nadie. Lo más eficaz es empezar por el 0-20 y las decenas, consolidarlos bien, y luego dejar que el propio uso (precios, horas, direcciones) refuerce los números compuestos. En el entrenador de alemánbásico puedes practicar los números junto al resto del vocabulario básico, en rondas cortas de 10 palabras con repetición espaciada, para que no se te olviden.
¿Listo para practicar estas palabras? Empieza gratis hoy.
Ir al entrenador →